以嬰兒頭部爲載體的發育主題插畫：腦區着色的頭部剖面、呼吸結構的柔和解剖表達，含粉色與棕色兩個上色版本及組合大圖。軟件元數據顯示其中一幅 2023-03 創建/編輯，僅登記、不作爲創作年。
圖背後的故事
嬰兒通過哭聲與外界溝通，哭聲因各種原因而有所不同。此外，健康嬰兒與特定病理狀態（如神經損傷）下的哭聲可能存在差異。身體與心理狀態的變化都會引起啼哭。嬰兒哭聲具有多種特徵，包括音調、節奏和音量的變化；啼哭可以作爲反映嬰兒健康與情緒的生物指標之一。爲了便於及時處理，父母和照護者可以通過觀察和識別哭聲特徵來有效瞭解嬰兒的狀態。對患有神經系統疾病或重症嬰兒的哭聲進行分析，可能有助於疾病的早期發現，使嬰兒免於運動和智力損害。本文討論嬰兒啼哭的生理過程、原因、分析和應用，旨在填補現有文獻中多維度（生理、病理、心理）分析與深度學習應用缺乏系統整合的空白，並強調嬰兒啼哭作爲生物指標及其在精準照護中的潛力。
論文證據
Figure 1 · original
The significance of an infant's cry: a narrative review of physiological, pathological, and analytical perspectives
論文摘要譯文（本站譯，忠實原文）
嬰兒通過哭聲與外界溝通，哭聲因各種原因而有所不同。此外，健康嬰兒與特定病理狀態（如神經損傷）下的哭聲可能存在差異。身體與心理狀態的變化都會引起啼哭。嬰兒哭聲具有多種特徵，包括音調、節奏和音量的變化；啼哭可以作爲反映嬰兒健康與情緒的生物指標之一。爲了便於及時處理，父母和照護者可以通過觀察和識別哭聲特徵來有效瞭解嬰兒的狀態。對患有神經系統疾病或重症嬰兒的哭聲進行分析，可能有助於疾病的早期發現，使嬰兒免於運動和智力損害。本文討論嬰兒啼哭的生理過程、原因、分析和應用，旨在填補現有文獻中多維度（生理、病理、心理）分析與深度學習應用缺乏系統整合的空白，並強調嬰兒啼哭作爲生物指標及其在精準照護中的潛力。
文章摘要（中文譯文 · 原文照錄）
中文譯文 嬰兒通過哭聲與外界交流，其哭聲常因多種原因而各不相同；健康嬰兒與特定病理狀態（如神經系統損傷）嬰兒的哭聲也可能不同。身心狀態的變化都可引起啼哭。嬰兒哭聲具有多種特徵，包括音調、速率與音量的變化。哭聲可以作爲嬰兒健康與情緒狀態的生物學指標。爲便於及時救治，父母與照護者可以通過觀察和識別嬰兒哭聲的特徵，有效瞭解嬰兒的狀態。對神經系統疾病或重症嬰兒哭聲的分析，有助於疾病早期診斷，保護嬰兒免受運動與智力損傷。本文討論嬰兒哭聲的生理過程、成因、分析與應用，旨在填補現有文獻在嬰兒哭聲多維度（生理、病理、心理）分析與深度學習應用系統整合方面的空白，並強調嬰兒哭聲作爲生物學指標及其在精準照護中的應用潛力。
Infants communicate with the outside world through their cries, which often differ for various reasons. Moreover, the cries of healthy and specific pathological conditions (e.g., neurological damage) can be different. Changes in the physical and mental states can cause crying. Infant cries are characterised by a variety of features, including changes in pitch, tempo, and volume. Crying can serve as a biological indicator of an infant's health and emotions. To facilitate timely treatment, parents and caregivers can effectively understand the state of their infant by observing and identifying the characteristics of their cries. Analysis of the cries of infant with neurological disorders or severe diseases may facilitate early diagnosis of diseases and protect an infant from motor and intellectual impairments. In this article, we discuss the physiological process, causes, analysis, and application of infant cry. The purpose of this article was to fill the gap in the existing literature on the systematic integration of multi-dimensional (physiological, pathological, and psychological) analysis and deep learning applications of infant crying, and to highlight the potential of infant crying as biological indicator and in precision care.
匹配說明：作品圖 F158（組合大圖）組合大圖內含論文 Figure 1 插畫的無標註原稿：哭嬰姿態、同心圓背景、腦/喉/肺剖面細節一致，論文版新增 Hypothalamus/Amygdala/Vocal Cords 引線標註；同一插畫另有加標註版本 F116，見論文 Figure 1。
doi.org/10.3389/fped.2025.1558951 · PubMed 40416439 · PMC 全文
題錄、日期與摘要據 PMC 原文；圖片再利用須遵守原文許可與署名要求。
Figure 1 · same
The significance of an infant's cry: a narrative review of physiological, pathological, and analytical perspectives
論文摘要譯文（本站譯，忠實原文）
嬰兒通過哭聲與外界溝通，哭聲因各種原因而有所不同。此外，健康嬰兒與特定病理狀態（如神經損傷）下的哭聲可能存在差異。身體與心理狀態的變化都會引起啼哭。嬰兒哭聲具有多種特徵，包括音調、節奏和音量的變化；啼哭可以作爲反映嬰兒健康與情緒的生物指標之一。爲了便於及時處理，父母和照護者可以通過觀察和識別哭聲特徵來有效瞭解嬰兒的狀態。對患有神經系統疾病或重症嬰兒的哭聲進行分析，可能有助於疾病的早期發現，使嬰兒免於運動和智力損害。本文討論嬰兒啼哭的生理過程、原因、分析和應用，旨在填補現有文獻中多維度（生理、病理、心理）分析與深度學習應用缺乏系統整合的空白，並強調嬰兒啼哭作爲生物指標及其在精準照護中的潛力。
文章摘要（中文譯文 · 原文照錄）
中文譯文 嬰兒通過哭聲與外界交流，其哭聲常因多種原因而各不相同；健康嬰兒與特定病理狀態（如神經系統損傷）嬰兒的哭聲也可能不同。身心狀態的變化都可引起啼哭。嬰兒哭聲具有多種特徵，包括音調、速率與音量的變化。哭聲可以作爲嬰兒健康與情緒狀態的生物學指標。爲便於及時救治，父母與照護者可以通過觀察和識別嬰兒哭聲的特徵，有效瞭解嬰兒的狀態。對神經系統疾病或重症嬰兒哭聲的分析，有助於疾病早期診斷，保護嬰兒免受運動與智力損傷。本文討論嬰兒哭聲的生理過程、成因、分析與應用，旨在填補現有文獻在嬰兒哭聲多維度（生理、病理、心理）分析與深度學習應用系統整合方面的空白，並強調嬰兒哭聲作爲生物學指標及其在精準照護中的應用潛力。
Infants communicate with the outside world through their cries, which often differ for various reasons. Moreover, the cries of healthy and specific pathological conditions (e.g., neurological damage) can be different. Changes in the physical and mental states can cause crying. Infant cries are characterised by a variety of features, including changes in pitch, tempo, and volume. Crying can serve as a biological indicator of an infant's health and emotions. To facilitate timely treatment, parents and caregivers can effectively understand the state of their infant by observing and identifying the characteristics of their cries. Analysis of the cries of infant with neurological disorders or severe diseases may facilitate early diagnosis of diseases and protect an infant from motor and intellectual impairments. In this article, we discuss the physiological process, causes, analysis, and application of infant cry. The purpose of this article was to fill the gap in the existing literature on the systematic integration of multi-dimensional (physiological, pathological, and psychological) analysis and deep learning applications of infant crying, and to highlight the potential of infant crying as biological indicator and in precision care.
匹配說明：作品圖 F155（小尺寸版）F158 組合大圖內同一哭嬰剖面插畫的小尺寸導出文件（同稿）；論文 Figure 1 爲其加標註版本，同稿另有 F116 加標註變體，見論文 Figure 1。
doi.org/10.3389/fped.2025.1558951 · PubMed 40416439 · PMC 全文
題錄、日期與摘要據 PMC 原文；圖片再利用須遵守原文許可與署名要求。